SYSTEM ONLINELOCAL TIME: SAN JOSÉ · UTC−6
RSS
costaricaobservatory.orgCR OBSERVATORYPublic information on corruption and crime in Costa Rica
CASE FILES 0SOURCES 66LANGUAGES 6
CASE FILES 0SOURCES 66LANGUAGES 6

PROTOCOL // 06

EDITORIAL PROTOCOL

Methodology and editorial principles

These rules govern all content on this site. If a text cannot meet them, it is not published.

A–06SEC.01 · 2026

Admissible sources

Only public, verifiable sources are used: official portals, open datasets, publicly available judgments or court bulletins, audit reports, institutional statistics, international organizations and recognized news outlets. Every material claim links to the original source, with the date it was consulted.

How we write

We summarize in our own words. We do not copy full texts. We do not invent figures, charges, dates or procedural status. If a fact is not in the source, it is omitted or we state clearly that it is not recorded there.

Facts and interpretation

Facts are what an identifiable source documents (a report, a statistic, a ruling, a news item). Interpretation is the context or reading added by this observatory. The two are presented separately. Allegations and disputes are described with the wording “according to [source]”.

Facts (according to the sources)

What the sources document.

Observatory interpretation

The observatory's reading, kept separate from the facts.

Presumption of innocence and language

No one is presented as guilty unless a final ruling, cited in a verifiable way, establishes that. Defamatory language, nicknames and headlines that presume a conviction are avoided. Procedural status (investigation, indictment, trial, judgment, dismissal or other) is stated clearly and updated when sources allow.

Corrections

Material errors are corrected visibly, with a date and a short explanation of what changed. Requests for correction are checked against the original sources. The full policy is in the repository’s editorial guide.

What this site does not do

It does not collect personal data through forms. It does not publish leaked documents of non-public origin. It does not offer legal advice. It is not a criminal complaint channel; complaints belong with the competent authorities.